The Mark Co. takes on branding of Shipyard and Candlestick Point